One of my favorite azaleas. A Chinzan, a very old piece. With a shape like an old freestanding deciduous tree.Especially for a Chinzan is its beautiful little leaves that are always strong and shiny. Chinzan is a mutation of the old Satsuki robust varieties “Osakazuki”. The mutation, which was probably propagated via cuttings, was found in the 1920s.
 
Eine meiner Lieblings Azaleen. Eine Chinzan, ein sehr altes stück. Mit einer Form wie ein alter freistehender Laubbaum. Besonders für eine Chinzan ist auch ihr schönes kleines Laub das immer kräftig und glänzend da steht. Chinzan ist eine Mutation der alten Satsuki robusten Sorten “Osakazuki”. Die Mutation, welche wahrscheinlich über Stecklinge vermehrt wurde, fand man in den 1920 Jahren.